觉公院施鸟石台

唐代 • 李颀

石台置香饭，斋后施诸禽。
童子亦知善，众生无惧心。
苔痕苍晓露，盘势出香林。
锡杖或围绕，吾师一念深。

译文：

在觉公院的石台上摆放着香美的斋饭，僧人用完斋后就把这些食物施舍给各种飞禽。

就连年幼的童子也懂得行善积德的道理，而那些飞鸟等众生也没有了对人的恐惧之心。

清晨的露水打湿了长满青苔的石台，那盛放斋饭的盘子好似从散发着香气的树林中冒出来一样。

僧人的锡杖有时会围绕在石台周围，我想我的师父施舍鸟儿这一举动，包含着他对众生的深切慈悲之念啊。