送康洽入京进乐府歌

唐代 • 李颀

识子十年何不遇，只爱欢游两京路。
朝吟左氏娇女篇，夜诵相如美人赋。
长安春物旧相宜，小苑蒲萄花满枝。
柳色偏浓九华殿，莺声醉杀五陵儿。
曳裾此日从何所，中贵由来尽相许。
白裌春衫仙吏赠，乌皮隐几台郎与。
新诗乐府唱堪愁，御妓应传𫛛鹊楼。
西上虽因长公主，终须一见曲陵侯。

译文：

认识你已经十年了，可你怎么一直没有遇上好机遇呢？你只喜欢在长安和洛阳这两京的路上欢快地游玩。

白天你吟诵着左思的《娇女篇》，夜晚你诵读着司马相如的《美人赋》。

长安的春天景物向来都很宜人，小苑里的葡萄藤上花朵满枝。九华殿旁的柳色格外浓郁，黄莺的啼鸣声让五陵的富家子弟都陶醉不已。

如今你拖着衣襟准备从哪里开始踏上仕途呢？那些有权势的宦官向来都对你十分赞许。你身上白色夹衣的春衫是仙吏赠送的，乌皮隐几是台郎送给你的。

你新创作的乐府诗吟唱起来让人哀愁，宫廷里的歌女应该会在𫛛鹊楼传唱。你这次西入长安虽然是依仗长公主的引荐，但最终还是得见到像曲陵侯那样真正有影响力的人物才行啊。