题神力师院

唐代 • 李颀

大师神杰貌，五岳森禅房。
坚持日月珠，豁见沧江长。
随病拔诸苦，致身如法王。
阶庭药草徧，饭食天花香。
树色向高阁，昼阴横半墙。
每闻第一义，心净琉璃光。

译文：

这位神力师院的大师，神情超凡、容貌俊伟，那周围的环境就如同五岳环绕着禅房，显得庄重又静谧。

大师坚定地秉持着如同日月般珍贵的佛法智慧，能透彻地洞察世间万物，就像清楚地看到那悠长的沧江一样。

他会依据众生的种种疾苦，运用佛法为大家拔除痛苦，他自身的修为境界就如同佛教中的法王一样。

寺院的阶前庭院里，长满了各种药草，僧人们的饭食似乎都带着天界花朵的香气。

树木的颜色映照在高高的楼阁之上，白天的树荫横铺在半面墙上。

每次聆听大师讲解佛法的真谛，我的内心就像琉璃一样纯净明亮，没有一丝杂质。