宴吳王宅

唐代 • 祖詠

吳王承國寵，列第禁城東。
連夜徵詞客，當春試舞童。
砌分池水岸，牕度竹林風。
更待西園月，金尊樂未終。

譯文：

吳王承受着國家的恩寵，他的府邸坐落於宮城的東面。
在這夜晚，吳王緊急徵召擅長詩詞的文人墨客，恰逢春季，還讓舞童們一展技藝。
庭院裏的臺階將池水分隔開來，窗戶透進從竹林中吹來的清風。
大家還在等着西園升起明月，到那時，手持金樽，歡樂依舊不會結束。