同王右丞送瑗公南歸

唐代 • 崔興宗

行苦神亦秀，泠然谿上松。
銅瓶與竹杖，來自祝融峯。
常願入靈嶽，藏經訪遺蹤。
南歸見長老，且爲說心胸。

譯文：

瑗公一路行途辛苦，但精神卻愈發顯得清秀不凡，就像那溪水上挺拔超逸的松樹。
他手持銅瓶，拄着竹杖，一路從祝融峯而來。
我常常希望能進入那神奇的靈山，探尋經藏，尋訪前人留下的蹤跡。
瑗公你此次南歸要是見到那些長老高僧，就替我說說我的心意和想法吧。