輞川集二十首 茱萸沜

唐代 • 裴迪

飄香亂椒桂，布葉間檀欒。
雲日雖回照，森沈猶自寒。

譯文：

茱萸散發出的香氣，與花椒和肉桂的香味混雜在一起，四處飄散。它的枝葉錯落分佈，與秀美的竹子相互交織。

雖然天上的雲和太陽灑下了回照的光芒，可這茱萸沜裏卻依舊顯得陰森、幽深，透着陣陣寒意。