辋川集二十首 茱萸沜

唐代 • 裴迪

飘香乱椒桂，布叶间檀栾。
云日虽回照，森沈犹自寒。

译文：

茱萸散发出的香气，与花椒和肉桂的香味混杂在一起，四处飘散。它的枝叶错落分布，与秀美的竹子相互交织。

虽然天上的云和太阳洒下了回照的光芒，可这茱萸沜里却依旧显得阴森、幽深，透着阵阵寒意。