田園樂七首 七

唐代 • 王維

酌酒會臨泉水，抱琴好倚長松。
南園露葵朝折，東谷黃粱夜舂。

譯文：

我喜歡拿着酒杯，來到泉水邊盡情暢飲；還樂意抱着心愛的琴，倚靠在高大的松樹下悠然彈奏。

清晨，我會到南邊的園子裏去採摘帶着露珠的葵菜；夜晚，就在東邊的山谷中把黃粱米舂好，準備第二天的食物。