臨高臺送黎拾遺

唐代 • 王維

相送臨高臺，川原杳何極。
日暮飛鳥還，行人去不息。

譯文：

我在高高的臺閣上爲黎拾遺送行，極目遠眺，那山川和平原連綿不斷，一眼望不到盡頭。

不知不覺太陽漸漸西沉，天色暗了下來，飛鳥都紛紛歸巢了，而遠行的人卻依舊腳步不停，朝着遠方離去。