临高台送黎拾遗

唐代 • 王维

相送临高台，川原杳何极。
日暮飞鸟还，行人去不息。

译文：

我在高高的台阁上为黎拾遗送行，极目远眺，那山川和平原连绵不断，一眼望不到尽头。

不知不觉太阳渐渐西沉，天色暗了下来，飞鸟都纷纷归巢了，而远行的人却依旧脚步不停，朝着远方离去。