荅裴迪輞口遇雨憶終南山之作

唐代 • 王維

淼淼寒流廣，蒼蒼秋雨晦。
君問終南山，心知白雲外。

譯文：

那寒冷的水流浩浩蕩蕩，廣闊無邊，深青色的秋雨讓天地都變得昏暗陰沉。你問起終南山在哪裏，我心裏知道，它就在那縹緲的白雲之外。