輞川集 椒園

唐代 • 王維

桂尊迎帝子，杜若贈佳人。
椒漿奠瑤席，欲下雲中君。

譯文：

用精美的桂木酒杯迎接那如同帝子般的神靈，採摘杜若香草贈送給美麗的神女。
將用椒浸泡的美酒灑在華麗的席上進行祭奠，期望能請得雲中君降臨人間。