既蒙宥罪旋復拜官伏感聖恩竊書鄙意兼奉簡新除使君等諸公

唐代 • 王維

忽蒙漢詔還冠冕，始覺殷王解網羅。
日比皇明猶自暗，天齊聖壽未雲多。
花迎喜氣皆知笑，鳥識歡心亦解歌。
聞道百城新佩印，還來雙闕共鳴珂。

譯文：

突然就承蒙皇帝的詔書，得以恢復官職，這才感覺就像當年商湯解開捕獸的網羅那樣，我被赦免了罪責。

就算是太陽的光輝，和皇上的聖明比起來，都顯得暗淡；就算是與天同壽，用來形容皇上的壽命，那也稱不上多。

鮮花迎着這喜悅的氣氛，彷彿都懂得歡笑；鳥兒好像也領會到這份歡心，歡快地唱起歌來。

聽說許多地方的官員新被任命，帶着官印走馬上任，他們還會回到京城的宮殿前，那身上的玉佩碰撞發出清脆的聲響。