敕賜百官櫻桃

唐代 • 王維

芙蓉闕下會千官，紫禁朱櫻出上闌。
纔是寢園春薦後，非關御苑鳥銜殘。
歸鞍競帶青絲籠，中使頻傾赤玉盤。
飽食不須愁內熱，大官還有蔗漿寒。

譯文：

在裝飾華美的宮殿之下，衆多官員齊聚一堂。此時，從皇宮的禁苑中拿出了新鮮的櫻桃。

這些櫻桃啊，是剛剛用於帝王陵園春日祭祀之後剩餘的佳品，可並不是被御苑裏鳥兒啄食過的殘果。

官員們騎着馬準備歸家，都爭着帶上裝着櫻桃的青絲籠。宮中的使者頻繁地往赤玉盤中傾倒櫻桃分給衆人。

大家盡情飽食櫻桃，不必擔憂喫多了會上火，因爲太官那裏還有清涼的蔗漿可以解內熱呢。