晚春嚴少尹與諸公見過

唐代 • 王維

松菊荒三徑，圖書共五車。
烹葵邀上客，看竹到貧家。
鵲乳先春草，鶯啼過落花。
自憐黃髮暮，一倍惜年華。

譯文：

我這裏的松菊都荒蕪了門前的小路，可我家中的藏書卻多達五車。

我煮了葵菜來邀請諸位尊貴的客人，你們還來看望我這個貧寒之人。

喜鵲在春草剛冒頭時就開始哺育幼鳥，黃鶯啼叫着飛過了紛紛飄落的花朵。

我憐惜自己已到暮年，頭髮都花白了，因而更加珍惜這有限的時光啊。