夏日过青龙寺谒操禅师
龙钟一老翁，徐步谒禅宫。
欲问义心义，遥知空病空。
山河天眼里，世界法身中。
莫怪销炎热，能生大地风。
译文：
我这老态龙钟的老头子，迈着缓慢的步伐前往这清幽的禅院，去拜访操禅师。
我本想向禅师请教关于义理的深刻内涵，可还没等开口，我就隐隐领悟到，那些执着的烦恼与虚妄的病痛，本质上都是空幻不实的。
在禅师那如苍天般深邃、洞察一切的法眼之中，山河大地的万千景象都清晰明了；整个世界也都蕴含在禅师那代表着佛法本体的法身之内。
可别奇怪在这炎炎夏日，禅院之中却能让人燥热全消。因为禅师的智慧与佛法，就如同能在大地上生出清凉之风，让人心神安宁、暑气尽散。