秋詩

唐代 • 無名氏

熠燿庭中度，蟋蟀傍窗吟。
條間垂白露，菊上帶黃金。

譯文：

在這寂靜的秋夜，螢火蟲在庭院中輕盈地飛舞，它們閃爍着微弱的光芒，好似天上灑落的點點繁星在地面上移動。那小小的身影，忽明忽暗，給這略顯冷清的庭院增添了幾分靈動。

窗邊，蟋蟀不知疲倦地吟唱着秋的旋律。它的歌聲清脆而又連綿，彷彿在訴說着秋天裏的故事，每一聲鳴叫都帶着秋夜獨有的寧靜與寂寥。

枝條之間，垂掛着晶瑩的白露。這些白露如同夜的精靈，在月光的映照下，閃爍着清冷的光澤，像是大自然用最細膩的筆觸勾勒出的精美裝飾。

而那盛開的菊花上，帶着一層金黃的色彩。金黃的花瓣在秋夜中顯得格外耀眼，它們像是被秋天這位畫師染上了最濃烈的色彩，在這秋夜中獨自綻放着屬於自己的絢爛，展現着不屈於秋寒的堅韌與美麗。