傍紐詩 三

唐代 • 無名氏

雲生遮麗月，波動亂游魚。
涼風便入體，寒氣漸鑽膚。

譯文：

天邊湧起了雲朵，慢慢地將那皎潔美麗的月亮給遮住了。水面泛起了層層波浪，打亂了魚兒自在遊動的軌跡。
此時，一陣涼爽的風輕輕吹過，直接透入人的身體；那絲絲寒氣也在不知不覺中，漸漸鑽入肌膚，讓人感覺有了幾分冷意。