同音韵诗 五

唐代 • 无名氏

宋腊已歌，秦姬欲笑。

译文：

宋朝的旧岁已经在歌声中悄然逝去，秦国的舞姬仿佛带着盈盈笑意，即将翩然登场。

这里需要说明一下，“宋腊已歌”可以理解为宋朝过去一年的时光随着歌声远去，腊有年终岁末之意；“秦姬欲笑”描绘出一位秦地的女子似笑非笑、充满灵动的状态，可能暗示着新的景象和氛围的到来 。不过由于原诗信息有限，不同人可能会有不同理解。