道藏歌詩 二十九

唐代 • 無名氏

五道息對魂，九幽罷三途。
不聞孤魂聲，但聞興樂歌。

譯文：

在這神祕的情境中，那五道輪迴裏的對立與糾纏之魂終於得以平息，九幽之地中那充滿苦難的三條惡道也停止了運轉。此時，再也聽不到孤獨魂魄痛苦的悲號之聲，耳邊唯有歡快喜悅的興樂之歌悠悠響起。