道藏歌詩 十一

玄挺自嘉會,金書東華名。 賢安密所戒,相期陽洛汧。

這首詩的含義較爲隱晦,帶有濃厚的道教神祕色彩,以下是大致的現代漢語翻譯: 在那玄妙的境界裏自然迎來美好的聚會,我的名字被寫在了東華帝君掌管的金書上。 賢能之人安靜地遵守着隱祕的戒律,大家相互約定在陽洛汧這個地方相見。 需要說明的是,由於這類道教詩歌往往使用了大量特定的道教概念和隱喻,其確切含義可能難以精準解讀和翻譯,不同人或許會有不同的理解。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序