登天台

唐代 • 葛玄

高就山上山，山中白雲閒。
瀑布低頭看，青天舉手扳。
石橋橫海外，風笛落人間。
不見紅塵客，時時鶴往還。

譯文：

我不斷地往更高的山上攀登，這山間的白雲悠悠，閒適自在。
低頭便能看到那飛瀉而下的瀑布，彷彿一伸手就能夠到那湛藍的青天。
石橋橫跨在大海之外，悠揚的風笛聲彷彿從天上飄落人間。
在這裏，看不到塵世中的凡俗之人，只有仙鶴不時地飛來飛去。