登天台

唐代 • 葛玄

高就山上山，山中白云闲。
瀑布低头看，青天举手扳。
石桥横海外，风笛落人间。
不见红尘客，时时鹤往还。

译文：

我不断地往更高的山上攀登，这山间的白云悠悠，闲适自在。
低头便能看到那飞泻而下的瀑布，仿佛一伸手就能够到那湛蓝的青天。
石桥横跨在大海之外，悠扬的风笛声仿佛从天上飘落人间。
在这里，看不到尘世中的凡俗之人，只有仙鹤不时地飞来飞去。