王良百一歌 筋骨 九

唐代 • 徐成

附骨侵於膝，走驟多饒失。
火烙意還粗，藥消爲第一。

譯文：

如果馬的筋骨病症發展到讓附着在骨頭上的病痛侵襲到了膝蓋部位，那麼這匹馬奔跑起來就很容易失誤。要是隻想着用粗暴的火烙方法來治療，那並不是好辦法，採用藥物慢慢消解病痛纔是最有效的治療手段。