王良百一歌 醫候 一

唐代 • 徐成

欲知看口色，春季忌於青。
若似秋時候，醫之必得寧。

譯文：

想要了解馬（這裏應是在說給馬看病，因爲《王良百一歌》多與相馬、醫馬相關）的病情狀況，那就觀察它的口腔顏色。在春季的時候，馬的口腔顏色忌諱呈現青色。要是馬的口腔顏色情況就像秋季時正常該有的那樣，那麼給它醫治之後必定能恢復安寧健康。