王良百一歌 毛病 八

唐代 • 徐成

眼下毛生旋，遙看似淚痕。
假饒福也病，無禍亦妨人。

譯文：

這是唐代徐成所著《王良百一歌》裏關於馬匹毛病的內容。下面是翻譯成現代漢語的內容：

馬的眼睛下方毛髮長成了旋渦狀，遠遠看去就好像是馬流的淚痕一樣。就算這匹馬運氣好沒生病，但即便沒有遭遇災禍，它這樣的特徵也會給主人帶來一些麻煩和阻礙。