王良百一歌 毛病 五

唐代 • 徐成

黑色耳金白，從來號孝頭。
假饒千里走，奉勸不須留。

譯文：

這其實是一首關於相馬的詩，以下是它翻譯成現代漢語的內容：

如果一匹馬整體毛色是黑色的，而耳朵呈現金黃色且帶有白色，自古以來這樣的馬就被稱作“孝頭馬”。就算這匹馬能日行千里，也奉勸養馬的人不要把它留下來飼養。