十二時頌 十

唐代 • 寶誌

人定亥，勇猛精進成懈怠。
不起纖豪修學心，無相光中常自在。
超釋迦，越祖代，心有微塵還窒閡。
廓然無事頓清閒，他家自有通人愛。

譯文：

到了人定的亥時，原本勇猛精進的修行之心很容易變成懈怠。要是連一絲一毫去修學佛法的念頭都生不起來，在那沒有相狀分別的光明境界中，就能常常保持自在的狀態。

這樣的境界超越了釋迦牟尼佛，也超越了歷代祖師。可要是心裏還存有一點點像微塵般的執着、雜念，那修行的道路就還會受到阻礙。

當內心變得空曠開闊，沒有任何掛礙，一下子就會感覺無比清閒自在。自然會有那些真正通達佛法、有智慧的人喜愛這種境界。