十二時頌 一

唐代 • 寶誌

平旦寅，狂機內有道人身。
窮苦已經無量劫，不信常擎如意珍。
若捉物，入迷津，但有纖豪即是塵。
不住舊時無相貌，外求知識也非真。

譯文：

黎明寅時啊，在那狂亂紛雜的機心裏面，其實有着修道者的本真之身。
這顆本真之心已經在窮苦的狀態中歷經了無數的劫難，可人們卻不相信自己常常就擎握着那如同如意寶珠一般珍貴的本性。
如果去執着地捕捉外在的事物，那就會陷入迷惑的境地。只要有一絲一毫的執着，那就是被塵世的雜念所沾染。
不要停留在過去的舊有觀念和外在的形相上，向外去尋求所謂的知識和見解，那也並非是真正的智慧。