颂 四

唐代 • 傅翕

观达无生智，空中谁往来？永超三界狱，不染四魔胎。
游戏莲华上，安居法性台。
天上悉瞻仰，冥空赞善哉！有缘逢广化，般若妙门开。

译文：

洞察领悟到不生不灭的智慧，在这空明之境中，究竟是谁在来来去去呢？永远超脱了欲界、色界、无色界这如同牢狱般的三界束缚，也不会被烦恼魔、五阴魔、死魔、天魔这四魔所沾染和影响。

能自在潇洒地在莲花之上嬉戏游乐，安稳地居住在法性的高台之上。

天上的众神都满怀敬意地瞻仰，幽冥虚空之中也都赞叹着“善哉善哉”！那些与佛有缘的人，有幸遇到佛法广泛的教化，如同开启了般若智慧的奇妙法门。