《酉陽雜俎》引語 二

唐代 • 佚名

寧去累世宅，不去{制/多}魚額。

譯文：

這句話可以翻譯爲：寧可捨棄世代居住的宅院，也不能離開那長着鯔魚的地方。

注：“{制/多}魚”可能是“鯔魚”，鯔魚是一種常見的魚類。這裏體現出“鯔魚額”（有鯔魚的地方）對人們而言有着非常重要的意義，甚至比世代居住的宅院還要重要。