張鷟引諺 一

唐代 • 佚名

官倉喝雀，猶是向公。

譯文：

這句諺語大致可以這樣翻譯：

在官府糧倉裏啄食的麻雀，喫的還是屬於公家的糧食。

這句話往往有一種表達一種看似在佔公家便宜，但又覺得這種行爲沒那麼嚴重的意味，以麻雀喫官倉糧食來打比方，就好像做一些事雖然是利用了公家資源，但認爲這不算什麼大不了的事。