莆阳古谶

唐代 • 佚名

自湖腰欲断，莆阳朱紫半。
水遶壶公山，此时大好看。

译文：

当湖水从中间快要断开的时候，莆阳这个地方就会有很多人高官显贵。
当水流环绕着壶公山流淌的时候，这个时候的景象那可真是美极了。

（注：“朱紫”在古代常用来指代高官显贵，因古代高级官员的服饰多为朱色或紫色。此谶语可能是古人对莆阳地区未来繁荣昌盛、人才辈出及美景呈现的一种预言式表达。）