黃巢將興之讖

唐代 • 佚名

黃蛇獨吼，天下人走。

譯文：

這兩句話的意思大概是：黃色的大蛇獨自發出吼叫，全天下的人都四處奔逃。

這裏的“黃蛇”可能是一種具有象徵意義的意象，從出處結合歷史背景來看，或許“黃蛇”指代黃巢，預示着當黃巢勢力興起，天下將陷入動盪不安，百姓爲躲避戰亂等災禍而四處奔逃。