武义中童谣（题拟）

唐代 • 佚名

江北桃花作雪飞，江南李树玉团枝。
李花结子可怜在，不似杨花没了期。

译文：

江北的桃花纷纷飘落，就像雪花在空中飞舞一样。江南的李树则满枝都是洁白如玉的花朵，一团团簇拥在一起。

李花凋谢之后会结出果实，那果实让人怜惜着留存世间。可不像那杨花，随风飘散，没个尽头，不知道最终会飘向何处，也没有个归宿。