楊渥時謠言

唐代 • 佚名

揚老抽嫰鬢，堪作打鐘槌。
（見《知不足齋叢書》本《五國故事》捲上。
）。

譯文：

這句詩是比較簡單直白的。它大概的意思是：把楊渥那烏黑又有韌性的頭髮抽出來，都能夠當作打鐘用的槌子啦。

從這句詩的風格和內容看，應該是帶有一種調侃、戲謔的意味。不過“楊渥”是五代十國時期吳國的第二位君主，這可能是當時民間流傳的對他的一種帶有特別意味的說法 。