峽路謠（題從《古謠諺》卷五八擬）

唐代 • 佚名

朝發白帝，暮徹江陵。

譯文：

早晨從白帝城出發，傍晚就抵達了江陵。

這句謠諺簡潔地描繪出從白帝城到江陵這段水路行程的快速，生動體現了三峽水流湍急、行船速度快的特點。就好像人們早上從白帝城開啓旅程，在船隨着江水飛速前行的過程中，不知不覺到傍晚就已經到達江陵了，讓我們感受到江水奔騰的磅礴氣勢以及水路交通獨特的運行節奏。