沈警遇仙張女郎廟詩（題擬） 張氏大女郎歌

宋代 • 不詳

人神相合兮後會難，邂逅相遇兮暫爲歡。
星漢移兮夜將闌，心未極兮且盤桓。

譯文：

人和神結合在一起啊，以後再相逢實在太難；偶然間相互遇見啊，暫且享受片刻的歡樂。
星河移動啊，這夜快要過去；心意還沒盡情抒發啊，暫且徘徊留連。