吳清妻受仙詩（其二）

宋代 • 不詳

心清境靜聞妙香，憶昔期君隱處當。
一星蓮花山頭飯，黃精仙人掌上經。

譯文：

內心清淨，所處的環境也靜謐安寧，這時能聞到那奇妙的香氣，回憶往昔，我曾期待着與你在那隱居的地方相逢。

在那蓮花山頭，我們伴着星光享用粗淡的飯食；在長滿黃精的地方，一同研讀仙人掌上所藏之經卷般的祕籍（這裏可能是一種帶有神祕色彩的表達，仙人所授經典之類）。