吴清妻受仙诗（其二）

宋代 • 不详

心清境静闻妙香，忆昔期君隐处当。
一星莲花山头饭，黄精仙人掌上经。

译文：

内心清净，所处的环境也静谧安宁，这时能闻到那奇妙的香气，回忆往昔，我曾期待着与你在那隐居的地方相逢。

在那莲花山头，我们伴着星光享用粗淡的饭食；在长满黄精的地方，一同研读仙人掌上所藏之经卷般的秘籍（这里可能是一种带有神秘色彩的表达，仙人所授经典之类）。