劍津（題擬）

唐代 • 無名氏

雙劍分二峽，萬古水溶溶。
邪氣夜常動，精靈日少逢。

譯文：

兩把寶劍的傳說讓這裏形成了兩個峽谷，千萬年來江水浩浩蕩蕩地流淌着。

每到夜晚，彷彿能感覺到這地方有股神祕的邪氣在湧動，而那傳說中的寶劍精靈，卻很少能有幸遇見。