宜城怀古

唐代 • 无名氏

巍峨朱轩甲第稠，缨簪文武尽名流。
而今印累千官冢，瓜圃何曾有故侯。

译文：

曾经的宜城，那高大壮观的朱红色楼阁、豪门贵族的宅第密密麻麻地排列着。那些身佩缨带、头戴簪饰的文臣武将，个个都是声名远扬的杰出人物。

然而时光流转，到了如今，那些曾经位高权重、印绶累累的官员们，都已化为了冢中的枯骨。曾经的权贵家族，又有哪个还留存着往日的荣耀呢？就连曾经的贵族，如今或许也只落得在瓜地里劳作的下场，早已没了往昔的威风和地位。