五言詩 十一

唐代 • 無名氏

我有方寸心，無人堪共說。
遣風吹卻雲，言向天邊月。

譯文：

我心裏藏着深深的心事呀，卻找不到一個人可以傾訴分享。
我多麼希望能像驅趕雲朵那樣，把自己的心裏話傾訴給天邊那一輪明月。