青峰诗

唐代 • 无名氏

野人不相识，偶坐为林泉。
莫漫愁沽酒，囊中自有钱。
回瞻林下路，已在翠微间。
时见云林外，青峰一点圆。

译文：

有个山野之人，旁人都不认识他。他偶然坐在这山林泉石之间，享受着这里的清幽。
别总是发愁没酒可买啦，他自己的口袋里就有钱呢。
他回头瞻望刚才走过的林间小路，发现自己不知不觉间已经置身于青山翠色之中。
不时能看到云雾缭绕的树林之外，那远处的青峰，好似一点圆润的墨点。