下座咏

唐代 • 朱君绪

妙品演布化，迢迢霄玄音。
等受无碍智，三梁度黄津。
神霄功曹使，疲劳小停神。
三会因劳赏，当报不负言。
须启更当白，便曹未恚悬。
下座服居位，礼拜三宝尊。

译文：

这首诗具有一定的道教色彩，以下是较为通俗的现代汉语翻译：

精妙的教义广泛传播着教化，那声音如来自遥远的云霄，玄妙又深沉。
众生平等地接受着没有阻碍的智慧，通过“三梁”之法度过那艰难的关隘。
神霄的功曹使者啊，你们奔波劳累，不妨稍稍停歇，让精神舒缓一番。
因为你们在三次集会中的辛劳付出，定会得到应有的奖赏，我绝不会辜负承诺之言。
如果还有事情需要启奏，尽管说出来，功曹使者们不必心存忧虑与悬念。
在下座的诸位，恭敬地居于自己的位置，虔诚地礼拜佛、法、僧三宝尊神。

需要说明的是，诗中“三梁”等一些表述可能有特定的道教含义，翻译只是基于一般的理解尽量通顺表达诗意。