柘枝舞（題擬）

唐代 • 鄭在德

三敲畫鼓聲催急，一朵紅蓮出水遲。
（見《韻語陽秋》卷十五。
）

譯文：

畫鼓咚咚咚敲了三下，鼓聲急切地催促着舞者。舞臺之上，就好像一朵紅蓮花緩緩地從水中冒出來，舞者這才慢悠悠地登場。