贈怨者

唐代 • 劉媛

傍人那得知心事，一面殘粧空涙痕。

譯文：

旁人哪裏能知曉我內心的想法呀，我這臉上化到一半的殘妝上，空留着一道道淚痕。