贈營妓敦龐者（題擬）

唐代 • 崔立言

瓦棺寺裏逢行跡，華嶽山頭露掌痕。
不須惆悵愁難嫁，待與將書問嶽神。

譯文：

在瓦棺寺裏我遇到了你這獨特的身影，就如同在華嶽山頭能看到仙掌的痕跡一般特別。

你不必滿心惆悵發愁難以嫁人，我這就給你寫封信去問問那華嶽之神。