首页 唐代 孙宗闵 恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) 恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) 3 次阅读 纠错 唐代 • 孙宗闵 教里闾勃兴远是効敦□崇德心因,慕之慎□。 □纪敦淡,黎庶咸归。 公之(按:此诗二章,因残泐已无从分析,姑连录。 )。 译文: 你提供的内容由于存在较多残缺,给准确翻译带来了极大困难,只能大致根据现有能看出的部分进行推测性翻译。 诗序部分:(前面缺失内容)教导乡里蓬勃兴起,人们都远远地效仿,崇尚敦厚、推崇品德(后面缺失内容),内心因此产生敬慕,谨慎行事(这里“慎□”因缺字不太明确具体意思)。 正文部分:风气注重敦厚淡泊,百姓都纷纷归附。 由于文本残缺过多,这样的翻译只能是一个非常初步的尝试,可能与原诗的准确意思有较大偏差。你可以再看看是否能补充更完整的内容。 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 孙宗闵 孙宗闵,梓州人。前进士。(《全唐诗》无孙宗闵诗) 纳兰青云 × 发送