送郑[郢]（逞）州

唐代 • 林铎

官从书府拜，吏向武闾迎。

译文：

这首诗的大致意思是：

你从掌管文书的官署获得任命，即将赴任郢州。等你到了郢州，当地的官吏们会到州城的城门处恭敬地迎接你。

需要说明的是，这首诗留存内容较少，其具体创作背景和更多深意可能需要结合更丰富的资料来进一步解读。而且诗中的“书府”推测是指与文书、典籍相关的官署，“武闾”在这里指代郢州的城门之类，代表郢州当地。